1·To shift emphasis to the "Create" link, we can simply use different styles or types of controls.
要把强调放在“创建”链接上面的话,我们可以为它使用不同的样式,或者是使用不同类型的控件。
2·In 2009, US economist Joseph Stiglitz proposed "to shift emphasis from measuring economic production to measuring people's well-being".
2009年,美国经济学家约瑟夫•斯蒂格里兹提议“将测量的重点从经济生产转移到国民幸福感上来。”
3·In 2009, US economist Joseph Stiglitz proposed "to shift emphasis from measuring economic production to measuring people's well-being". But is well-being more easily measured?
2009年,美国经济学家约瑟夫•斯蒂格里兹提议“将测量的重点从经济生产转移到国民幸福感上来。”但是,幸福真会变得更易于测量吗?
4·The thinking history and the social history researcher should shift emphasis to the mass culture aspect, because the seepage from outstanding person culture to the mass culture is a difficult process.
思想史、社会史研究者应将研究重点转移到大众文化方面,因为精英文化对大众文化的渗透是一个艰难的过程。
5·There has been a shift of emphasis from manufacturing to service industries.
重点已经从制造业向服务行业转移。
—— 《牛津词典》
6·As the children become financially independent of the family, the emphasis on family financial security will shift from protection to saving for the retirement years.
随着孩子们在家庭中变得经济独立,家庭经济保障的重点将从保护转移到为退休储蓄。
7·I suggest that you shift the emphasis away from yourself and on to them.
我建议你将关注的重点从自己转移到他们身上。
8·The shift in emphasis from the use of macrofossils to microfossils for zonation, caused by oil exploration, has already been noted.
由石油勘探引起的划带重点化石已经显然由大化石转移到微体化石。
9·This has resulted in a shift of emphasis towards the retail channel.
同时这也造成生产商们将关注重点转移至零售渠道。
10·In the media world, this has taken the form of a shift from ad-supported free content to freemium - free samples as marketing for paid services - with an emphasis on the "premium" part.
媒体世界已经从广告支持的免费内容向免费增值模式转变:用免费的样本为付费服务做营销,重点在于附加收费部分。